Ricerca | Progetti Finanziati

ARCHIVIO RUSSO-ITALIANO X

Nel numero X della collana si progetta di pubblicare la descrizione degli archivi veneziani contenenti documenti relativi ai rapporti dello stato di Mosca con la Serenissina nel Medioevo, una traduzione sconosciuta dell’opera “Dei doveri degli uomini” di Silvio Pellico, il carteggio del poeta russo emigrato Vjač. Ivanov con il giornalista milanese, esimio germanista e pensatore Alessandro Pellegrini e con lo scrittore e studioso Tommaso Gallarati-Scotti, la corrispondenza tra l’artista e memorialista Andrej Beloborodov e il noto critico Mario Praz e lo storico d’arte Aleksandr Benua. Una sezione speciale conterrà i materiali provenienti dall’archivio dell’archeologa russa Tat’jana Varšer, che usufruì dei consigli e delle direttive di M. Rostovcev durante la partecipazione attiva agli scavi di Pompei: le sue corridpondenze relative agli scavi stessi, fino ad oggi del tutto inedite, non solo permettono di ricostruire una parte estremamente interessante della vita della studiosa, ma anche della storia della riscoperta della città sepolta.